Cisto Renal e Dor Lombar: Nem Toda Dor nas Costas é a Coluna

Apresentamos o caso de uma paciente de 69 anos que convivia com dor lombar crônica há mais de três anos. Nesse período, buscou auxílio de diversos profissionais, foi submetida a múltiplas abordagens conservadoras e tentou diferentes tratamentos sem obter melhora significativa. Recentemente, recebeu a indicação de uma cirurgia na coluna e procurou nosso consultório em busca de uma segunda opinião.

A Consulta

Durante a consulta, realizamos uma anamnese detalhada e um exame físico minucioso. Desde o início da avaliação, chamaram atenção algumas características da dor que não se encaixavam nos padrões típicos de patologias da coluna vertebral. A dor não era desencadeada por movimentos da coluna, tampouco seguia os padrões clássicos de irradiação ou limitação funcional que costumamos observar em casos cirúrgicos da coluna lombar.

Suspeita Clínica

Com base nessa suspeita, decidimos aprofundar a investigação. Revisamos todos os exames complementares trazidos pela paciente — entre eles, uma ressonância magnética da coluna lombar, que já havia sido analisada previamente por outros profissionais. Foi então que observamos a presença de um cisto renal volumoso em topografia posterior com potencial para causar dor referida.

Diagnóstico: Cisto Renal

Diante do achado, orientamos a paciente a procurar avaliação com um urologista, que confirmou a relevância clínica do cisto e iniciou o tratamento adequado. O resultado foi uma melhora expressiva do quadro doloroso — sem a necessidade de qualquer procedimento na coluna.

A Importância de Investigar a Dor

Este caso reforça uma mensagem essencial: a dor lombar é um sintoma comum, mas sua origem nem sempre está na coluna. Há uma variedade de diagnósticos diferenciais que precisam ser considerados, especialmente quando o quadro clínico não evolui como esperado. A consulta médica de qualidade exige escuta atenta, raciocínio clínico apurado e uma visão ampla sobre o paciente como um todo.

Ressonância magnética da coluna lombar evidenciando cisto renal.

Para esta paciente, a segunda opinião representou uma virada decisiva: após anos de dor e tratamentos ineficazes, finalmente encontrou a causa real de seu desconforto e iniciou um caminho de recuperação. Casos assim evidenciam o valor de uma avaliação cuidadosa e individualizada.

*Todas as informações em questão foram cedidas e previamente autorizadas pela paciente. Os registros têm caráter educativo e estão em conformidade com a especialização do médico.